ï¼ˆä¸€ï¼‰å€’ç¾æå•ä¿å‡½ 致:_________________(委托方或船东),并港城船代(仅作为å‰è¿°å½“事人之代ç†äººï¼‰å…³äºŽ---------   船å: 航次: 装货港:   货物:(写明货物å“å,数é‡ï¼Œå”›å¤´ï¼Œé›†è£…ç®±å·ç‰ï¼‰   æå•:(写明æå•å·ï¼‰   上述货物已由我们 (托è¿äººï¼‰äºŽ å¹´ 月 日交上述船舶承è¿,但由于信用è¯ä¸Šçš„装船期是 å¹´ 月 æ—¥ï¼Œæˆ‘ä»¬è¦æ±‚ä½ ä»¬ç¾å‘å€’ç¾æå•,以使装船期与信用è¯ä¸Šçš„装船期相符。 ã€€ã€€é‰´äºŽä½ ä»¬åº”æˆ‘ä»¬ä¸Šè¿°è¦æ±‚ç¾å‘äº†å€’ç¾æå•,我们兹ä¿è¯å¦‚下:   1ï¼Žè‹¥ç”±äºŽä½ ä»¬ï¼Œä½ ä»¬çš„é›‡å‘˜æˆ–ä»£ç†äººæ ¹æ®æˆ‘ä»¬çš„è¦æ±‚å€’ç¾æå•而éå—任何性质的æŸå¤±ï¼ˆåŒ…æ‹¬å¸æ³•åŠå¾‹å¸ˆè´¹ç”¨ï¼‰æˆ–承担任何责任或义务,我们将负责全é¢ã€åŠæ—¶èµ”å¿ï¼Œå¹¶ä½¿ä½ 们ä¸å› 上述行为而å—到ä¸ä¾¿ã€‚åœ¨ä½ ä»¬æŸå¤±å‘生之日起ä¹åæ—¥å†…æˆ‘ä»¬å°†éšæ—¶åº”ä½ ä»¬çš„è¦æ±‚作出上述赔å¿ã€‚   2. å¦‚æœ‰äººå› ä¸ºä½ ä»¬åº”æˆ‘ä»¬è¦æ±‚å€’ç¾æå•è€Œå¯¹ä½ ä»¬ï¼Œä½ ä»¬çš„é›‡å‘˜æˆ–ä»£ç†äººæèµ·è¯‰è®¼æˆ–ç´¢èµ”ï¼Œæˆ‘ä»¬å°†éšæ—¶æä¾›è¶³å¤Ÿçš„èµ„é‡‘å’Œæ‰€é¡»è¯æ˜Žææ–™ï¼Œä¾›ä½ 们抗辩之用。   3. å½“äº‹èˆ¹èˆ¶ï¼Œä½ ä»¬æˆ–ä½ ä»¬çš„é›‡å‘˜æˆ–ä»£ç†äººå±žä¸‹å…¶ä»–èˆ¹èˆ¶æˆ–è´¢äº§ä¸ºå¦‚ä¸Šè¿°å€’ç¾æå•æ‰€ç´¯è€Œéæ‰£æŠ¼ã€æŸ¥å°æˆ–滞留,或有人å¨èƒè¦å¯¹ä¸Šè¿°èˆ¹èˆ¶æˆ–è´¢äº§è¿›è¡Œæ‰£æŠ¼ã€æŸ¥å°æˆ–æ»žç•™ï¼Œæˆ‘ä»¬å°†åº”ä½ ä»¬è¦æ±‚éšæ—¶æä¾›è¶³å¤Ÿçš„ä¿é‡Šé‡‘或其他索è¦çš„æ‹…ä¿ä»¥é¿å…æˆ–è§£é™¤æ‰£æŠ¼ã€æŸ¥å°ã€æˆ–滞留或å¨èƒï¼›åŒæ—¶ï¼Œä¸è®ºè¿™ç§æ‰£æŠ¼ã€æŸ¥å°ã€æ»žç•™æˆ–å¨èƒæ˜¯å¦æ£å½“,我们将赔å¿ä½ ä»¬ç”±æ¤æ‰¿å—的责任ã€çå¤±ã€æŸå®³æˆ–费用。   4. 本ä¿å‡½ä¸çš„ä¿è¯äººï¼Œä¸è®ºæ˜¯åˆçº¦ä¸€æ–¹å½“事人或仅承担ä¿è¯è´£ä»»ï¼Œå°†äº’相承担连带责任,该责任的承担ä¸ä»¥ä½ 们å‘任何人æèµ·è¯‰è®¼ä¸ºå‰ææ¡ä»¶ã€‚   5. 本ä¿è¯æœ‰æ•ˆæœŸä¸‰å¹´ã€‚   6. å› æœ¬ä¿å‡½è€Œäº§ç”Ÿçš„争议应适用ä¸åŽäººæ°‘共和国法律在厦门海事法院处ç†ã€‚   货è¿å…¬å¸ï¼šï¼ˆå…¬ç« ) 托è¿äººï¼šï¼ˆå…¬ç« )   法定代表人或 法定代表人或   授æƒäººï¼šï¼ˆç¾å) 授æƒäººï¼šï¼ˆç¾å)   è”系人: 电è¯ï¼š ä¼ çœŸï¼š   年 月 æ—¥ å¹´ 月 æ—¥   我们 ______________å…¬å¸åŒæ„托è¿äººåŠè´§è¿å…¬å¸çš„ä¸Šè¿°è¦æ±‚。 ã€€ã€€å§”æ‰˜æ–¹æˆ–èˆ¹ä¸œï¼šï¼ˆå…¬ç« ï¼‰   年 月 æ—¥ (二)åˆå¹¶æå•ä¿å‡½ **为é¿å…ä¿¡æ¯é”™è¯¯è€Œæ— 法连络到贵å¸ï¼Œè¯·å‘ŠçŸ¥è´µå¸è”系电è¯å’Œè´Ÿè´£äººç”µè¯åŠæ‰‹æœºï¼š 负责人:   * 若内容有更改,务必在æå•å·åŽæ³¨æ˜Žâ€˜AMEND’,并在更æ£å†…å®¹ä¸‹åŠ æ³¨ä¸‹åˆ’çº¿ï¼Œ 以å…误认为é‡å¤å‘é€ï¼Œé—æ¼æ›´æ”¹ï¼Ž(请ä¸è¦ç”¨é¢œè‰²æˆ–ç²—ä½“æ ‡æ³¨)   * AMS/ACI忝å•,请在åˆå¹¶æå•å·æ 注明报X出X.如:报4出1   (æå•1笔,国外舱å•4笔)   EVERGREEN/HATSU/LLOYD TRIESTINOåˆå¹¶æå•ä¿å‡½   (2005.02版)   船å航次   åˆå¹¶åŽæå•å·ç   被åˆå¹¶æå•å·ç   åºå· æå•å·ç åºå· æå•å·ç   1 11   2 12   3 13   4 14   5 15   6 16   7 17   8 18   9 19   10 20   åˆå¹¶å޿啿•°æ®   箱å·/å°å· ä»¶æ•°(å•ä½) æ¯›é‡ ç«‹æ–¹æ•°   TOTAL   TEL:87073666 EXT:3521-3537 FAX:87092570,87092577,87093615,87093616   E-MAIL ADDRESS:xxx@xxx.com.cn   注: * å¿…é¡»æä¾›åˆå¹¶åŽå„ç®±å的数æ®ï¼Œè‹¥å’Œæ€»æ•°ä¸ç¬¦ï¼Œæˆ‘叿¦‚ä¸è´Ÿè´£   * 我å¸åªä»¥ä¿å‡½ä¸Šæ‰€ç¤ºåˆå¹¶åŽçš„æ•°æ®ä¸ºå‡†   * ä¿å‡½è¯·ç›–ç« ã€€ã€€    (三)在ä¸è½¬æ¸¯ç•™ç½®é‡ç®±ä¿å‡½ è‡´ï¼šä¸æµ·é›†è£…ç®±è¿è¾“有é™å…¬å¸   关于:船å(航次)_________________________________ ã€€ã€€è´§ç‰©ï¼æå•å·________________________________ ã€€ã€€é›†è£…ç®±å· _______________________   å‘货人(收货人)__________________已安排上述货物由上述船舶承è¿ï¼Œçްå‘货人(收货人)请求将上述货物在ä¸è½¬æ¸¯ç•™ç½®____ 天。 ã€€ã€€è€ƒè™‘åˆ°è´µå¸æŽ¥å—æˆ‘å¸ä¸Šè¿°è¯·æ±‚,我å¸åŒæ„如下:   1〠赔å¿å¹¶æ‰¿æ‹…è´µå¸åŠè´µå¸é›‡å‘˜å’Œä»£ç†ç”±äºŽç•™ç½®è´§ç‰©è€Œæ‰¿æ‹…的一切责任和éå—的一切æŸå¤±ã€‚   2ã€ æ‰¿æ‹…ç”±äºŽç•™ç½®è´§ç‰©è€Œå¼•èµ·çš„å †å˜è´¹å’Œå…¶ä»–一切å¯èƒ½äº§ç”Ÿçš„费用。 ã€€ã€€è‹¥è´µå¸æˆ–è´µå¸é›‡å‘˜æˆ–代ç†å› æ¤è¢«èµ·è¯‰ï¼Œæˆ‘å¸å°†éšæ—¶æä¾›è¶³å¤Ÿçš„æ³•律费用。   3ã€ æˆ‘å¸æ‰¿æ‹…由于留置货物而引起的ä¸è½¬å»¶è¯¯é£Žé™©ï¼Œå¯¹äºŽåŒ…括由于留置åŽç›¸åº”çš„èˆªçº¿å‡ºçŽ°çˆ†èˆ±ï¼Œèˆ¹èˆ¶å–æ¶ˆæŒ‚é ,货物è…è´¥å˜è´¨å’Œå…¶ä»–ä¸å¯é¢„è§å› ç´ ã€‚è´µå¸ä¸æ‰¿æ‹…任何由æ¤å¼•å‘çš„ä¸è½¬å»¶è¯¯è´£ä»»ã€‚   4〠我å¸ä»¥åŠæˆ‘叿‹…ä¿é“¶è¡Œåœ¨æœ¬åè®®ä¸è´Ÿè¿žå¸¦è´£ä»»ï¼Œæ— 论贵å¸èµ·è¯‰å…¶ä¸çš„任何一方。   5〠本ä¿å‡½é€‚用ä¸å›½æ³•律并接å—ä¸å›½æµ·äº‹æ³•院管辖。   (法人代表ç¾å—å¹¶ç›–æ³•äººç« ï¼‰ã€€ã€€ (担ä¿é“¶è¡Œæ³•人代表ç¾å—å¹¶ç›–æ³•äººç« ï¼‰     年 月 日            年 月 æ—¥       (四)套柜ä¿å‡½ TO: NYK LINE Xiamen ã€€ã€€å…¹æœ‰æˆ‘å¸æŽ’è´µå¸ä¸€ç¥¨è´§ç‰©ï¼Œå› æ“作失误。特申请套柜到å¦ä¸€æ–°æå•å·ã€‚   请å助办ç†ã€‚ç”±æ¤äº§ç”Ÿçš„è´£ä»»ç”±æˆ‘å¸æ‰¿æ‹…。   申请套柜的箱å·ï¼š   原æå•å·ï¼šã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€åŽŸå®šèˆ±å· ï¼š   原船å航次:       原å¸è´§æ¸¯/目的港:   新æå•å· ï¼šã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ æ–°å®šèˆ±å· ï¼š   新船å航次:       æ–°å¸è´§æ¸¯/目的港:   套柜申请人:  (ç¾ç« ) NYK确认ç¾ç« :   申请日期:    年  月  日   请å‡NYK确认到船代箱管科办ç†å•è¯æ›´æ”¹ã€‚      (五)电放ä¿å‡½ 致:   关于:船å 航次 æå•å· ã€€ã€€ä¸Šè¯‰è´§ç‰©ä¸ºæˆ‘å¸è¿›å£è´§ç‰©ï¼Œå‘货人 :   已ç»å°†å…¨å¥—çš„æ£æœ¬æå•递交给船公å¸ï¼Œæˆ‘å¸â€”——————————————— ã€€ã€€çŽ°è¦æ±‚凿œ¬ç”µæ”¾ä¿å‡½æ¢å–å°æå•(æè´§å•ï¼‰ï¼Œå¹¶æ‰¿æ‹…ä»¥æ¤æ–¹å¼æè´§æ‰€é€ æˆçš„以下责任:   1. èµ”å¿å¹¶æ‰¿æ‹…è´µå¸ä»¥åŠè´µå¸é›‡å‘˜å› æ¤æ‰¿æ‹…的一切责任和éå—的一切æŸå¤±ï¼›   2. è‹¥è´µå¸æˆ–è´µå¸é›‡å‘˜å› æ¤è¢«èµ·è¯‰æˆ–被æèµ·ä»²è£ï¼Œæˆ‘å¸å°†éšæ—¶æä¾›è¶³å¤Ÿçš„æ³•律费用åŠå·®æ—…费用;   3. 若贵å¸è´¢äº§æˆ–é“¶è¡Œå¸æˆ·å› æ¤è¢«æ‰£æŠ¼ã€ç¾ç•™æˆ–冻结,我å¸å°†æä¾›æ‰€éœ€çš„ä¿é‡Šé‡‘或其他担ä¿ä»¥è§£é™¤æˆ–阻æ¢å‰è¯‰æ‰£æŠ¼ï¼Œç¾ç•™æˆ–冻结并赔å¿è´µå¸ç”±æ¤æ‰€å—一切æŸå¤±ã€æŸå®³æˆ–费用;   4. 本ä¿å‡½é€‚用ä¸å›½æ³•律并接å—ä¸å›½æ³•院管辖;   5. 本ä¿å‡½è‡ªæè´§ä¹‹æ—¥èµ·ä¸¤å¹´å†…有效;   6. 本ä¿å‡½æ‰€ç§°â€œç”µæ”¾â€æ˜¯æŒ‡å‘è´§äººå·²å°†å…¨å¥—çš„æ£æœ¬æå•递交承è¿äººï¼Œæ‰¿è¿äººæŒ‡ç¤ºè´µå¸å‡ä¿å‡½å°†è´§ç‰©äº¤ä»˜ç»™æ”¶è´§äººã€‚ ã€€ã€€æ”¶è´§äººç›–æ³•äººå…¬ç« ã€€ã€€å¹´ 月 æ—¥       (å…ï¼‰èˆ±å•æ›´æ”¹ä¿å‡½ 我å¸é…载贵å¸ä»£ç†çš„船舶(M/V)____________________________æå•å·(B/L NO:)_________________________ç”±äºŽå®¢æˆ·åœ¨æ‰˜è¿æ—¶ï¼Œå¯¹å¤§å°ä»¶æ•°ã€æ¯›é‡ç‰æ¦‚å¿µä¸æ¸…,或者进港装箱å•å¡«åˆ¶é”™è¯¯ï¼Œé€ æˆæ— 法æ£å¸¸æ ¸é”€é€€ç¨Žï¼ŒçŽ°è¯·è´µå¸å助解决æå•ç‰ç›¸å…³äº‹å®œã€‚   原æå•ä¿¡æ¯ï¼šä»¶æ•°ï¼š___________________ é‡é‡ï¼š_____________________   现æ£ç¡®ä¿¡æ¯ï¼šä»¶æ•°ï¼š___________________ é‡é‡ï¼š_____________________   并ä¿è¯å…¶æ›´æ”¹çš„相关数æ®ä¿¡æ¯ä¸Žå®žé™…出è¿å†…å®¹ç›¸ç¬¦ï¼ŒåŒæ—¶æˆ‘叿‰¿æ‹…ç”±æ¤äº§ç”Ÿçš„ä¸€åˆ‡ç»æµŽè´£ä»»å’Œæ³•律责任。   订舱å•ä½ç« :   现我å¸è¿˜éœ€æ›´æ”¹ä»¥ä¸Šèˆ¹åã€èˆªæ¬¡ã€æå•å·æ‰€å±žçš„æµ·å…³ç”µåèˆ±å•æ•°æ®ï¼Œæœ›è´µå¸å助办ç†ã€‚   附具体å•è¯å¦‚下:   A类:出å£èˆ±å•更改 æä¾›å•è¯ï¼š B类:出å£èˆ±å•补输 æä¾›å•è¯ï¼š   报关å•(å¤å°ä»¶ï¼‰1份 报关å•(å¤å°ä»¶ï¼‰2份   æå•(船公å¸ç¾å‘æå•çš„ï¼Œéœ€èˆ¹å…¬å¸ æå•(船公å¸ç¾å‘æå•çš„ï¼Œéœ€èˆ¹å…¬å¸ ã€€ã€€æ•²æ£æœ¬ç¾å•ç« çš„æå•副本2份) æ•²æ£æœ¬ç¾å•ç« çš„æå•副本2份) ã€€ã€€æ ¸é”€å•(å¤å°ä»¶ï¼‰1份 æ ¸é”€å•(å¤å°ä»¶ï¼‰1份   装箱å•(å¤å°ä»¶ï¼‰1份   ç†è´§è¯æ˜Ž(æ£æœ¬)2份   情况说明(æ£æœ¬)1份   注æ„事项:   1. 场站收æ®è”需注明箱å°å·ã€‚   2. èˆ±å•æ›´æ”¹ä¿å‡½ä¸€å¼äºŒä»½ï¼ˆå†…容需打å°ï¼‰ã€‚   3. æ£ç¡®å¡«å†™ä»¥ä¸Šç›¸å…³å†…容。   4. 所有å•è¯ï¼ˆåŒ…括ä¿å‡½ï¼‰åŠ ç›–å•ä½å°ç« 。   5. 本ä¿å‡½ä¸å¾—éšæ„更改,å¦åˆ™åŽæžœè‡ªè´Ÿã€‚ ã€€ã€€å…¬å¸æ“作ç¾å: ç»åŠžå…¬å¸ç« :   è”系电è¯ï¼š   日期:       (七)付款ä¿å‡½ 付款ä¿å‡½ï¼ˆLetter of Guarantee for Payment) 应开è¯è¡Œçš„è¦æ±‚,由信用è¯å¼€è¯ç”³è¯·äººçš„æ‹…ä¿äººæŒ‰ç…§å¼€è¯è¡Œè¦æ±‚çš„æ ¼å¼å¡«å†™çš„,ä¿è¯å¦‚果开è¯ç”³è¯·äººä¸èƒ½å¤Ÿå±¥è¡Œä¿¡ç”¨è¯ä»˜æ¬¾ä¹‰åŠ¡ï¼Œå…¶æ‹…ä¿äººå°†æ‰¿æ‹…付款责任的文件。 付款ä¿å‡½ ä¸å›½ï¼¸ï¼¸é“¶è¡Œä¸Šæµ·åˆ†è¡Œï¼š 对于____________________å…¬å¸åœ¨ä½ 行申请开立的____________å·ä¿¡ç”¨è¯ï¼Œä¿¡ç”¨è¯é‡‘é¢ä¸º__________________,我公å¸ä¸ºå…¶æä¾›ä»˜æ¬¾æ‹…ä¿å¦‚下: å¦‚è¯¥å…¬å¸æœªèƒ½åœ¨è§„定的期é™å†…履行该信用è¯é¡¹ä¸‹çš„付款义务,则我公å¸ä¿è¯åœ¨æŽ¥åˆ°ä½ 行书é¢é€šçŸ¥åŽçš„五个工作日内,将应付款项连åŒè¿Ÿä»˜åˆ©æ¯å…¨éƒ¨åˆ’å½’ä½ è¡Œã€‚ 本ä¿å‡½é¡¹ä¸‹æˆ‘å…¬å¸çš„æ‹…ä¿é‡‘é¢ä¸ºä¸Šè¿°ä¿¡ç”¨è¯é‡‘é¢ã€‚å³___________(大写)_______________________。但如果该è¯å‘ç”Ÿå¢žé¢æˆ–å‡é¢ä¿®æ”¹ï¼Œåˆ™æ‹…ä¿é‡‘é¢äº¦éšä¹‹å¢žå‡ã€‚ 本ä¿å‡½æ˜¯ä¸€ç§è¿žç»æ‹…ä¿å’Œèµ”å¿çš„ä¿è¯ï¼Œä¸å—æ‹…ä¿å…¬å¸æŽ¥å—上级å•ä½ä»»ä½•指令或åŒå…¶å®ƒå•ä½ç¾è®¢ä»»ä½•åè®®ã€æ–‡ä»¶çš„å½±å“,也ä¸å› 为担ä¿äººæ˜¯å¦ç ´äº§ã€ä¸§å¤±æ¸…å¿èƒ½åŠ›æˆ–ä¼ä¸šèµ„æ ¼ï¼Œæ›´æ”¹ç»„ç»‡ç« ç¨‹ä»¥åŠå…³ã€åœã€å¹¶ã€è½¬ç‰å˜åŒ–而有任何改å˜ã€‚ 本担ä¿äººæ˜¯ç»ä¸Šçº§ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨æ‰¹å‡†æˆç«‹ï¼Œç”±å·¥å•†è¡Œæ”¿ç®¡ç†éƒ¨é—¨å‘ç»™è¥ä¸šæ‰§ç…§çš„æ³•人,有足够的财产作ä¿è¯ï¼Œä¿è¯å±¥è¡Œæœ¬ä¿å‡½é¡¹ä¸‹çš„义务。 本ä¿å‡½è‡ªå‡ºå…·ä¹‹æ—¥èµ·ç”Ÿæ•ˆï¼Œè‡³ä¿¡ç”¨è¯é¡¹ä¸‹åº”付款项全部付清åŽè‡ªåŠ¨å¤±æ•ˆã€‚ 法人代表:担ä¿å•ä½ï¼ˆå…¬ç« ) å¹´ 月 æ—¥       |
Copyright © 2002-2019ç¦å»ºç¦å½©ç½‘ç‰ˆæƒæ‰€æœ‰